Carregando. Por favor, aguarde.
Wii Brasil
LerArtigo
Autor: Sofia Sabbado Aveline; edição de Pedro Henrique Lutti Lippe
[E3 2010] Iwata Asks em Vídeo - The Legend of Zelda: Skyward Sword
Olá, pessoal! Ué, textinho no início do Iwata Asks? Pois é, preciso dizer algumas coisas importantes dessa vez. Esse aqui marca o primeiro IA em vídeo que fiz na vida (também é o primeiro disponibilizado assim pela Nintendo), mas não será o último, já que a Big N resolveu lançar várias edições especiais E3 2010 de seus futuros lançamentos!

Começarei por The Legend of Zelda: Skyward Sword, numa entrevista de 12 minutos com Aonuma e Miyamoto. A tradução é por minha conta, mas agradeçam ao Shiggy pela edição do vídeo, já que sem ele eu ia acabar tendo que postar isso aqui somente em texto!

É bem diferente traduzir algo escrito ou falado, então dessa primeira vez talvez vocês não gostem de alguma coisa, mas por favor, críticas e sugestões são bem-vindas, então comentem. Não haverá uma periodicidade certa, mas garanto que trarei os IAs de Kid Icarus: Uprising, Donkey Kong Country Returns, Nintendo 3DS, Epic Mickey... enfim, tudo o que disponibilizarem na Nintendo E3 Network será eventualmente trazido para o Wii Brasil. Peço que entendam que darei prioridade a isso, então os IAs de Super Mario Galaxy 2 ficarão "em espera" por um tempinho. Enjoy!

Atualização: prefere conferir o IA em texto ou não tem como ver pelo YouTube? Baixe aqui sua versão escrita!

Prefira assistir aos vídeos no próprio YouTube, em suas resoluções originais, para que as legendas fiquem dispostas corretamente. Caso as legendas não sejam selecionadas automaticamente no início dos vídeos, clique no botão "CC" e selecione "Português". Se a opção não estiver disponível, visualize o vídeo diretamente pelo YouTube, e lá pressione o botão "CC".


Caso não consiga assistir, clique aqui.


Caso não consiga assistir, clique aqui.
LerComentários
Página(s): [ 1 ] 2 3 4 Próximo Último
Kamen Rider Negatis diz:
@ Katsuriro

Dá nada, deu pra entender bem mesmo sem legendas.
comentado em 20/06/2010 às 17:15
Katsuriro diz:
@K. Rider Kick Hopper

Poxa, baixei aki o vídeo pelo site que te indiquei e veio sem legenda tb. Foi mal por nao ter notado.
comentado em 20/06/2010 às 13:52
Beto Jamaica diz:
Poxa, muito, muito interessante!

Vlww pelo vídeo!
comentado em 20/06/2010 às 12:29
Kamen Rider Negatis diz:
@Katsuriro

Isso baixa as legendas também? Pq o A-tube Catcher não baixa.
comentado em 20/06/2010 às 09:40
Dakini diz:
@Mr Wong: Mas os IAs em texto não vão acabar, não. Até porque a Nintendo só tá fazendo esses em vídeo agora nesse "especial E3". =] Quer dizer, não sei se vão adotar o modelo pro futuro, mas ainda tenho bastante texto pra trazer pra cá hahahha. XD
comentado em 19/06/2010 às 14:55
Mr Wong diz:
Parabéns ao "inovador" Iwata Asks ^.^
Realmente ficou muito melhor tanto visualmente como economicamente em termos de tempo perdido em leitura e barras de rolagem rsrs
A Nintendo inovando e o Wii Brasil tb, Parabéns mais uma vez pela nova proposta desse Iwata Asks
Só sentirei saudades do "risos" nos textos rsrsr
comentado em 19/06/2010 às 13:03
Master Gamer diz:
Estou botando fé que esse Zelda será no estilo dos jogos anteriores a OoT, ou assim eu espero.

Zelda não pode ficar preso a enredo como em TP, tem que ser mais free roam. O jogador vai aonde estiver afim, ele pode seguir a main quest ou pode sair a procura de itens secretos em cavernas escondidas ou fazer side-quests.

É frustrante ter um mundo tão grande como TP e não ter nada de interessante pra se achar nele, ao invés de colocarem magia no jogo (só isso já ajudaria muito, era só esconder as flechas elementais e magias em cavernas randomicas espalhadas por Hyrule) eles dividiram os Hearth Pieces em 5 fragmentos e tacaram ainda mais itens colecionaveis no jogo >_>

Como se as Gold Skutulas já não fosse a quest mais chatinha do OoT =p
comentado em 19/06/2010 às 11:00
MalignNew diz:
Mto bom esse Iwata ask, qria o do DKCReturns agra *-*(esperando)!
Parabéns pelo ótimo trabalho!
comentado em 19/06/2010 às 02:00
Snorlax diz:
É mesmo, vendo pelo youtube fica tudo direitinho. Valeu, Shiggy
comentado em 18/06/2010 às 18:39
Shiggy diz:
Então, Snorlax, isso é coisa do YouTube. Depende da resolução em que você está assistindo ao vídeo. Como eu disse ali, é preferível que você assista ao vídeo no próprio site do YouTube.
comentado em 18/06/2010 às 17:26
Página(s): [ 1 ] 2 3 4 Próximo Último
ComenteTambém

Apenas usuários cadastrados podem comentar.

Se deseja realizar seu cadastro, clique aqui.

aviso Esta é uma versão mais leve e com menos recursos de nosso site. Para visitar a versão completa, clique aqui.

login


Lembrar?
Esqueci a senha